segunda-feira, 7 de abril de 2008

Palavras do fundador do Cìrculo Universal da Paz, Sr.Jean Paul Nouchi



Recebiemos del presidente Fundador do Círculo Universal dos embaixadores da paz,Sr.Jean Paul Nouchi

Imagens> flores brancas, a cor da paz e banner criado pelo poeta Fernando Barbosa, para o evento PAZ (Belo Horizonte, Brasil)

Les fleurs blanches, couleur de la Paix et le "banner" del Poète Fernando Barbosa, pour la Fête de la Paix et de la Poesie (Belo Horizonte, Bresil)

White flowers,Peace Color and the banner (make of the Poet Fernando Barbosa -Belo Horizonte, Brazil) ,of the Paz and Poetry show.


07/04/2007 07/04/2008 disparaissait notre Président Fondateur Jean Paul Nouchi
Cerle Universel des Ambassadeurs de la Paix
& Universal Peace Embassy
***
Pensées et réflexions de notre Président Fondateur Jean-Paul Nouchi+

Celui qui veut rassembler autour d'un projet ou d'une idée universelle
ne doit pas exclure, ne doit pas diviser, pour des questions personnelles,
égocentriques ou de simple jalousie.
Il doit être pour cette action de rassemblement, de coordination universelle,
au-delà des divisions, de ses propres divisions personnelles, et toutes actions
ou réactions négatives de rejet ne révèlent que les portes intérieures encore
fermées dans son esprit.
Dans l' Amour Universel il n'y a pas de place pour la haine,
ni pour les petites querelles intérieures individuelles et personnelles.
D'où la necessité d'un grand projet pour rassembler universellement
et tous les petits projets dans le même esprit participent au grand projet
comme les gouttes d'eau de l'Océan.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

In English:

Thoughts and reflexions of ou Président Fandateur Jean-Paul Nouchi +
The Universal Circle of Ambassadors of Peace

That which wants to gather around d'un project or d'une universal idea
should not exclude, should not divide, for personal questions,
egocentric people or of simple jealousy.
It must be for this action of gathering, universal coordination,
beyond divisions, of its own personal divisions, and all actions or negative reactions
of rejetne reveal that the interior doors still closed in its spirit.
In love Universel it n'y does not have a place for hatred,
nor for the small individual and personal interior quarrels.
D'où the necessity d'un great project to gather universally and all the small projects
in the same spirit take part in the great project like the drops seawater.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&


En ESPAÑOL:


Pensamientas y reflexiones de nuestro Président Fondateur Jean-Paul Nouchi +
El Circulo Universal de Los Embajaderes de la Paz
El que quiere reunir alrededor d'un proyecto o d' idea universal
no debe excluir, no debe dividir, por razones personales, egocéntricos o de simples celos.
Debe ser para esta acción de reunión, de coordinación universal, más allá de las divisiones,
de sus propias divisiones personales, y todas las acciones o reacciones negativas de rej revelan
que las puertas interiores aún cerradas en su espíritu.
En l' Amor Universal n'y no tiene lugar para el odio, ni para las pequeñas peleas interiores
individuales y personales. D'où el necessité d'un gran proyecto para reunir universalmente
y todos los pequeños proyectos en el mismo espíritu participan en el gran proyecto como los gotabagau oceano.

EM PORTUGUÊS:

Pensamentos e reflexões de Nosso Presidente fundador Jean Paul Nouchi +


O Círculo universal de embaixadores da PAZ, pretende reunir em volta de um projeto, uma idéia universal - não deve excluir, não deve dividir ,por razões pessoais ou egocêntricas,ou de simples ciúmes.

Para essa ação de reunião, de coordenação universal,muito além das divisões, das divisões pessoais, de todas as ações ou reações negativas,quaisquer de rejeição, que revelam portas cerradas em em seu espírito, para reunir universalemnte os pequenos projetos

No amor incondicional, não há lugar para o ódio nem mesmo para pequenas lutas individuais de caráter individual ou pessoal.
Donde a necessidade de um grande projeto que reúyna,l universalmente, todos os pequenos projetos,que, num mesmo propósito, participam do maior, quais as gotas d'água que formam o oceano...

(tradução livre de Clevane Pessoa de Araújo Lopes,
Embaixadora universal da PAZ,em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, pelo Cercle de les embassadeurs de la Paix,- Genève,Suiss:Cículo Universal dos Embaixadores da Paz, por Genebra, Suiça)

Marcadores: ,

0 Comentários:

Postar um comentário

Assinar Postar comentários [Atom]

<< Página inicial